This or That: Summer Houses vs. Hotels

I always dreamt of having a summer house. I imagine guests coming in out, throwing parties, having a nicely chilled glass of wine out on the terrace or in the garden. But then again, there is the guilt factor involved when you own a summer house. Instead of traveling somewhere different and staying at a hotel, you feel obliged to spend the summer at your house.

It is a dilemma, but a fun one contemplate. Especially with these pictures. Which way are you guys leaning towards?

Hep bir yazlık evim olsun diye hayal etmiştim. Misafirlerin sıklıkla gelip gitmesini, partiler vermeyi, teras veya bahçemde güzelce soğutulmuş bir şarap yudumlamayı hayallerini kuruyorum. Ama tekrar bir düşündüğümde, yazlık evin getirdiği bir suçluluk duygusu da var. Çünkü değişik bir yere tatile gidip otellerde kalmak yerine, ev hazır varken insan kendini yazlığına gitmeye mecbur hissediyor.

Gerçekten bir dilema. Ama güzel bir dilemma çünkü hayali bile keyifli. Hele bu resimlerle. Siz ne tarafa doğru yöneliyorsunuz?

the MOROCCON

the FRENCH COUNTRY

 

        

 

the TUSCAN

   

 

the BEACH HOUSE

 

the TROPIC

the MODERN

the LAKE HOUSE

the GARDENER

* Photo via Pretty Stuff 

* the MOROCCON: 1) Photo via Coco & Kelley 2) Photo via This is Glamorous 3) Photo via Coco & Kelley   4) Photo via Habitually Chic 5-6) Photos via unknown 7) Photo via Habitually Chic 

* the FRENCH COUNTRY: 1) Photo via Dress Design Decor 2) Photo via A French Country Home 3) Photo via Maison des Lilas 4-6) Photo via Dress Design Decor 7) Photo via Linens and Lavender 8) Photo via Getty Images

* the TUSCAN: 1) Photo via Veranda 2) Photo via Everything Fab 3) Photo via Dress Design Decor  4) Photo via Homes & Garden 5) Photo via Everything Fab 6) Photo via Coco & Kelley

* the BEACH HOUSE: 1) Photo via Cote Ouest 2-3) Photos via Dress Design Decor  4-5) Photos via Coco & Kelley  6) Photo via Everything Fab 7) Photo via a Cup of Joe 8) Photo via Pretty Stuff 

* the TROPIC: 1) Photo via Habitually Chic 2) Photo via Coco & Kelley 3) Photo via Habitually Chic 4) Photo via Everything Fab 5) Photo via Haute Design

* the MODERN: 1) Photo via Everything Fab 2-3) Photos via Pinterest 4) Photo via Blissful

* the LAKE HOUSE: 1) Photo via Skona hem 2) Photo via Completely Totally Madly 3) Photo via S.R. Gambrel 4) Photo via Everything Fab

* the GARDENER: 1) Photo via This is Glamorous 2) Photo via Dress Design Decor  3) Photo via the Notebook 4) Photo via Meggie Lynne 5) Photo via Decorology 6) Photo via  This is Glamorous