27.6.12

Vintage Inspiration: Jane Birkin in Shirt & Pants






I met up with Romantic Rocker tonight at Kanyon. It's been very windy at nights here in Istanbul and I've been having Marilyn Monroe moments as the wind sneakily lifts up my skirt. Since Kanyon gets extra windy due to its architecture (hence the name), I wanted to make sure to wear pants.

I've always been drawn to this tom-boyish look. A loose shirt, pants with a thin belt. And in my opinion, of all the women who can pull it off, one of my favorite fashion inspirations Jane Birkin is the sweetest and sexiest.

Here is another ensemble I have put together for you. The necklace (a 30th birthday present from Queen Z - thank you sweets!) and the shirt I already have. And they are both personally recommended.

Bu akşam Romantik Rocker'la Kanyon'da buluştuk. Şu sıralarda Istanbul geceleri çok rüzgarlı olmaya başladığından, birkaç Marilyn Monroe anı yaşadım, rüzgar sinsice eteklerimi havaya kaldırırken. Kanyon mimarisinden dolayı ekstra rüzgarlı olduğu için (isminden malum) bu sefer pantolon giymenin akıllıca olduğunu düşündüm.

Bu hafif erkeksi tarz beni hep çekmiştir. Bol bir gömlek, pantolon ve ince bir kemer. Ve bana göre, bunu üzerinde rahatlıkla taşıyabilen tüm kadınlar arasında, favori moda ilhamlarımdan 
Jane Birkin en tatlı ve en seksi olan.

Sizin için bir araya getirdiğim bir ensemble daha. Kolye (Queen Z'nin bana 30. yaşgünü hediyesi-teşekkürler canım!) ve gömlek bende var. Ve ikisini de şahsen tavsiye edebilirim.


* 1) Photo via Une Jeune Demoiselle 2) Photo via Celeb Inspire 3) Photo via Well & Dapper 4) Photo via Une Jeune Demoiselle 5) Photo via From Paris to London 

 

The Ensemble
(clockwise)

Silk Shirt with Pockets by Massimo Dutti * Cepli Ipek Bluz
Patent Leather Belt by Jcrew * Patent Deri Kemer
Rosé Champagne Traveler Bag by Veuve Cliquot * Rosé Şampanya Çanta  
Embroidered Peep Toe Sling Backs by Uterque * İşlemeli Açık Burun Sandalet
Slouchy Silk Crepe de Chine Straight-Leg Pants by Miu Miu via Net-a-Porter * Bol İpek Pantolon
Bird Loop Necklace with Diamond Set Flower by Alex Monroe * Kuşlu Halka Kolye
Coquette Woven Stripe Bar Envelope Clutch by Accessorize * Coquette Çizgili Clutch

No comments:

Post a Comment